Jan et Nils ont 21 ans et sont amis depuis toujours. Complices, heureux l’avenir leur sourit. Jusqu’à ce jour où Nils rate un virage à moto et sombre dans un coma profond. Son pronostic vital est engagé.